KTO JEST KIM

Redaktorzy

Redakcja

Prune Antoine

Redaktor naczelna projektu

Francja

Koncept i Wystawa

Sébastien Vannier

Koncept/Fundusze

Francja

Christiane Lötsch

Wystawa Beyond 91

Niemcy

Tłumaczenia

Phil Bayles

Redaktor wersji angielskiej

Julia Korbik

Redaktor wersji niemieckiej i szefowa działu komunikacji

Niemcy

Stefano Lippiello

Administracja i finanse

Włochy

Amélie Vrla

Redaktor wersji francuskiej

Francja

Ana Valiente

Redaktor wersji hiszpańskiej

Hiszpania

Natalia Kuc

Redaktor wersji polskiej

Polska

Milla Wagner

Redaktor wersji rosyjskiej

Rosja

Identyfikacja wizualna

George Chandrinos / Rote Grafik

Dyrektor artystyczny projektu

Grecja

Kostas Minaidis

Projekt strony

Grecja

Leon Touroutoglou

Projekt strony

Grecja

Ekipy Projektu Beyond 91

LITWA

Miasto atomówek

przeczytaj

Viktorija Mickutė

Autorka

Litwa

Aija Bley

Fotografka

Łotwa

ESTONIA

Opowieść o dwóch językach

przeczytaj

Liisi Mölder

Autorka

Estonia

Oksana Yushko

Fotografka

Rosja

BIAŁORUŚ

Alina W Krainie Łukaszenki

przeczytaj

Katerina Barushka

Autorka

Białoruś

Birgit Püve

Fotografka

Estonia

UKRAINA

Wojna jest teatrem

przeczytaj

Tatiana Kozak

Autorka

Ukraina

Ramin Mazur

Fotograf

Mołdawia

ŁOTWA

Ci, Którzy Zostali

przeczytaj

Ance Šverna

Autorka

Łotwa

Andrei Liankevich

Fotograf

Białoruś

MOŁDAWIA

Wstrząśnięta, nie zmieszana

przeczytaj

Lina Vdovîi

Autorka

Mołdawia

Arturas Morozovas

Fotograf

Litwa

ROSJA

Towarzysz 1 gotowy do gry

przeczytaj

Alexandra Odynova

Autorka

Rosja

Arthur Bondar

Fotograf

Ukraina