Кто Есть Кто

Редакция

Edition in Chief

Прюн Антуан

Главный редактор

Франция

Direction & Event

Себастиен Ванье

Концепция/Привлечение средств

Франция

Кристиане Лётш

Выставка Beyond’91

Германия

Translations

Фил Бейлис

Редактор английской версии

Великобритания

Юлия Корбик

Редактор немецкого издания проекта и глава коммуникаций

Германия

Стефано Липпьиелло

Администрация & финансовые вопросы

Италия

Амели Врла

Перевод на французский

Франция

Ана Валиенте

Переводчик на испанский

Испания

Наталья Кук

Польский перевод

Польша

Мила Вагнер

Перевод на русский

Россия

Design & Web

Джордж Чандринос/Роте График

Арт-директор

Греция

Костас Минаидис

Разработка веб-приложений

Греция

Леон Туруглу

Разработка веб-приложений

Греция

Beyond ’91 Authors & Photographers

ЛИТВА

Разбираясь с последствиями: жизнь в «атомном городе» Висагинас

view story

Виктория Мицкуте

Автор

Литва

Айя Блей

Фотограф

Латвия

ЭСТОНИЯ

Сказка о двух языках

view story

Лийси Мёльдер

Автор

Эстония

Оксана Юшко

Фотограф

Россия

БЕЛАРУСЬ

Алина в стране луки

view story

Катя Барушка

Автор

Беларусь

Биргит Пюве

Фотограф

Эстония

УКРАИНА

Война на сцене

view story

Татьяна Козак

Автор

Украина

Рамин Мазур

Фотограф

Молдова

ЛАТВИЯ

Современные Герои Латвии

view story

Анце Шверна

Автор

Латвия

Андрей Ленкевич

Фотограф

Беларусь

МОЛДОВА

Молдавский коктейль

view story

Лина Вдовии

Автор

Молдова

Артурас Морозовас

Фотограф

Литва

РОССИЯ

В России игра – это больше, чем просто игра

view story

Александра Одынова

Автор

Россия

Артур Бондарь

Фотограф

Украина