Chi è chi

L’ Angolo Editoriale

Edition in Chief

Prune Antoine

Caporedattore

Francia

Direction & Event

Sébastien Vannier

Concetto/Fundraising

Francia

Christiane Lötsch

Esposizione Beyond '91

Germania

Translations

Phil Bayles

Responsabile dell'edizione inglese

Julia Korbik

Responsabile della versione tedesca editor e responsabile della comunicazione

Germania

Stefano Lippiello

Finanza e amministrazione

Italia

Amélie Vrla

Traduzione in francese

Francia

Ana Valiente

Traduzione in spagnolo

Spagna

Natalia Kuc

Traduzione in polacco

Polonia

Milla Wagner

Traduzione in russo

Russia

Design & Web

George Chandrinos

Direttore Artistico

Grecia

Kostas Minaidis

Sviluppatore Web

Grecia

Leon Touroutoglou

Sviluppatore Web

Grecia

The Beyond 91 I Gruppi

LITUANIA

La vita dopo il boom – Viaggio nella “città atomica” di Visaginas

view story

Viktorija Mickutė

Autore

Lituania

Aija Bley

Fotografo

Lettonia

ESTONIA

Racconto di due lingue

view story

Liisi Mölder

Autore

Estonia

Oksana Yushko

Fotografo

Russia

BIELORUSSIA

Alina Nella Terra Di Lukas

view story

Katerina Barushka

Autore

Bielorussia

Birgit Püve

Fotografo

Estonia

UCRAINA

Va in scena la guerra

view story

Tatiana Kozak

Autore

Ucraina

Ramin Mazur

Fotografo

Moldavia

LETTONIA

Gli Eroi D’oggi Della Lettonia

view story

Ance Šverna

Autore

Lettonia

Andrei Liankevich

Fotografo

Bielorussia

MOLDAVIA

Cocktail moldavo

view story

Lina Vdovîi

Autore

Moldavia

Arturas Morozovas

Fotografo

Lituania

RUSSIA

In Russia il gioco sei tu

view story

Alexandra Odynova

Autore

Russia

Arthur Bondar

Fotografo

Ucraina